Argentina Trip - Milonga Photos

Argentina Trip - Buenos Aires - Ave. 9 de Julio

繁忙的七月九號大道

布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）在西班牙文的原意是美好的空氣。在這個城市中，隨處可見綠意盎然的大小公園與草地，身為過客我，能踏在這片土地上呼吸，真是感到無比的自在與說不出的幸福。

在市中心有一條全世界最寬的大道—七月九號大道（Ave. 9 de Julio），不論日夜，這條大道總是忙碌而熱鬧的。行人欲從容的穿越這條大道，至少得停下等候二個號誌燈，分成三段才能走的完。白天可以看到有攤販穿梭於因紅燈停在馬路上的汽車車陣中，銷售雜貨給車上乘客；也可以看到有些雜耍藝人穿梭於車陣中，賺取卑微的收入；偶可見到在綠燈時橫跨行人穿越道，手持廣告標語，排成一字型的人陣；夜晚的霓紅燈，讓這條大道增添了幾份現代感；晝伏夜出的我，最愛靜靜地坐在計程車中，觀賞大道上兩旁的街景。

屹立於七月九號大道之中的Obelisco，建於1936年，是用來慶祝建市400週年的高聳紀念碑，也是布宜諾斯艾利斯的重要地標及觀光景點。阿根廷的國旗首次飄揚於天際的地點，便在此。

布宜諾斯艾利斯不是我去過最美麗的城市，但卻是讓我覺得最心動，最放鬆，最熱情，最憂鬱，也最舒服的城市。

Argentina Trip - Milonga

探戈舞會

西班牙文稱探戈舞會為Milonga。Milonga是展現探戈迷人風采的社交空間，舞會的地點可能是酒館餐廳，也可能是河濱公園或露天球場。舞會中男女兩人即使是萍水相逢，互不相識，只要眼神交會就能相互邀舞，目前歐亞美洲的主要大城市，每週都有探戈舞會，我的旅行也就是循著這些城市，體驗不同城市的探戈之美
。
對阿根廷探戈舞蹈的愛好者而言，去布宜諾斯愛利斯的Milonga跳舞，就像回教信徒至麥加朝聖般的具有重要意義。我抱著好奇、興奮與忐忑不安的心情，身著紅色性感貼身洋裝，參加了我在阿根廷的的第ㄧ場探戈舞會。

無經驗的我，以為晚上十一時開始的舞會，十一時三十分是最佳入場時間。進場後，只見場上零星的幾對白髮蒼蒼的老舞者，座位上的舞客亦很少，心想可能自己運氣不佳，選到一個較冷門的舞會場所。在布宜諾斯艾麗斯，每天都有超過20場舞會，其中有1-2場舞會是較受歡迎，有較多的好舞者前往。

服務生帶我就定位並點完飲料後，我開始感到焦慮，不知如何能開始我的第一支舞。雖然在台灣和歐洲幾個國家，我有參加多場舞會的經驗，但耳聞布宜諾斯艾利斯的舞會，有許多不成文的規矩須遵守，我戰戰兢兢筆直的坐在椅子上，等待男士的邀舞。

由於探戈舞蹈已有百年歷史，一些不成文的舞會規則的確有其意義存在。阿根廷，探戈舞會邀舞方式，是用眼睛的接觸(Eye Contact)，有別於歐美國家男士直接走向女士面前邀舞。雖然知道這個遊戲規則，卻從未實際操練過，不知我這東方小眼睛，如何戰勝在座來自多國美女的迷人大眼。

在舞會中所播放的音樂會分成很多段，每一段的音樂約有3-5首曲風相近的舞曲，每段音樂間，DJ還會播放約30秒的串場音樂。

當串場音樂響起，只見場上的舞客紛紛下場，舞池呈淨空狀態。而當串場音樂結束，舞曲開始播放後，又見一對對舞者開始上場，在舞池中翩翩起舞。這時我可以明顯的感覺到有兩三雙男士的眼睛在看著我，在某一瞬間，我無意識的和一位約莫五十歲上下的老伯伯四目交接。這位阿根廷老伯伯在我們目光接觸後，向我微微的點頭，我很緊張僵硬的也向他點了點頭，老伯伯便起身向我所坐的位子前進，在最靠近我座位的舞池位置站著等我。就這樣，我開始了在阿根廷的第一支舞。

有許多阿根廷女舞者建議我，若男士不是用目光接觸的方式邀舞，而是直接走到他們桌前，不管他是誰，舞技有多好，一定要禮貌的拒絕他們。這些女舞者尤其厭惡男人沒禮貌的從背後拍肩膀，問他們是否可以共舞。傳統的男士趨前開口邀舞的方式，並無給女士一個舒適自由的空間拒絕男士，決定舞伴的權力也在男人身上。很多女性都會勉而其難的答應，不好意思拒絕；而且也無法爭取機會與一些喜歡的舞者跳舞。

我個人相當喜歡目光接觸的邀舞方式，但在一個數百人的舞會，要在短時間內（經常是數秒鐘），取得與心儀舞者跳舞的機會，是有其技巧與難度的。在初抵達的前面二週中，我數次踏入舞池中間後，才發現對方邀舞的對象不是我，而是坐我後方或隔壁的女士，糗的讓我無地自容。

所有在舞池中的舞者須依逆時針的方向前進，不可在同一定點停留過長的時間，且男舞者須依所有的空間來帶領女舞者做適當的動作。偶爾會有不熟悉規則的觀光客，破壞舞會秩序，都會遭到某些當地資深老舞者的白眼。在我停留的四個半月中，參加過百餘場的舞會，
只有ㄧ場有發生過劇烈衝突。兩名在舞會中具重量級地位的老舞者，因不滿對方在舞池的舉止，在舞池中打了起來，DJ馬上停止音樂的播放，女舞客驚惶失措的離開舞池，男舞客們則想盡辦法把兩人拉開勸架，只見起衝突的兩人用我聽不懂的西班牙語互相指責、叫罵。

混亂的場面持續了有五分鐘之久，舞池才又恢復了原有的秩序。約略一小時後，舞會籌辦人用西語及英語用麥克風向大家宣佈，舞會是交朋友的社交場所，而非建立敵人的戰場。只見剛才怒目相視、互毆的二個人，走入舞池，握手言和並互相擁抱。在場所有人莫不高聲歡呼鼓掌。

從另一個角度來看，探戈舞會也是個現實殘酷的地方。不論男女，若你的舞技不好，姿色差，年紀過大，坐整晚的冷板凳是很可能的。曾有位盛裝打扮的挪威老太太，和我坐同桌，整晚都沒有人請她跳舞，可憐的她，在臨走前，語重心長的告訴我，她老了！被世界遺忘了！

探戈世界絕對是適者生存的環境。即使在台灣，上過探戈舞蹈課程的人並不少，但能持之以恆繼續跳下去的人，比例卻甚低。對一個初學者來說，在舞會是很難有機會下場的，很多人皆因此而受挫。畢竟來學舞是為了娛樂，要忍受一開始受人冷漠，不受重視，喪失自信的環境，而堅持跳下去的人，大多是對探戈有難以言欲的熱情與狂愛。

我同情地回問那位挪威老婦，那你還會繼續來舞會嗎？她說
Tango is my life, I can't live without it. Even if it hurts me.
探戈就像是我的生命，即使我因它而受苦，我也不會遺棄他

對探戈的圈外人來說，這位老婦的心情，可能是很難懂的。但我卻十分了解！後來的一週，我每天都在舞會看到她，從沒見她下場跳舞過。

從離開阿根廷後，我無時不刻都想再回去，我已經替自己找到了退休天堂。記不得有多少次，我夢到自己陶醉的舞在Canning, El Beso, Nino Bien的舞池中。